A honeycomb water curtain in an air cooler is a specialized cooling pad made from cellulose material, designed in a honeycomb structure. It plays a key role in the evaporative cooling process by allowing water to flow through its layers, which in turn cools the air passing through it.